Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 15 '13 eng>fra Pleasure hungry years Le plaisir avant tout pro closed no
- May 14 '13 fra>eng le comble de What do you call pro closed ok
4 May 12 '13 esl>eng tratamiento en sábana blanket treatment pro closed ok
- May 10 '13 eng>fra I would not trust him unless...he earns it Avant que je ne lui fasse confiance, il faut qu´il la gagne! pro closed no
- May 10 '13 esl>eng como personal de organización o como personal de organización de funciones as organizational staff or as event organizer pro just_closed no
4 May 10 '13 esl>eng despliegues twofold pro closed ok
- May 10 '13 eng>fra "revenge leads to nothing but heartache" la vengeance est un crève-coeur pro closed ok
- May 8 '13 eng>fra Pop it ! Joaillieusement vôtre! pro closed ok
- Mar 17 '13 eng>fra taco mince carne picada para taco pro closed ok
4 Dec 4 '12 fra>eng désoccidentalisation dewesternization pro closed no
- Nov 22 '12 eng>fra red hot savings for black friday Vendredi Sauvage: les Prix Cassés. pro closed no
4 Nov 21 '12 eng>fra licensed to thrill, charm to seduce Permis de séduire pro closed ok
- Nov 3 '12 eng>fra Old sins cast long shadows Tout finit par se payer. pro closed no
4 Oct 18 '12 eng>fra "the prickly thought" pensée dérangeante easy closed ok
- Sep 23 '12 eng>fra e-raise e-lever à "0" pro closed ok
- Sep 19 '12 eng>fra Authentic Easy Gourmet Indulgence Plaisir gourmand authentique, préparation facile. easy closed ok
- Sep 15 '12 esl>eng primera fase primary source pro closed ok
- Sep 14 '12 fra>eng Ce qui d'Orient nous f(a)it Of Orient we are. pro closed no
- Sep 13 '12 eng>fra many moving pieces de nombreux dons émouvants pro just_closed no
- Sep 13 '12 eng>fra see something ? say something Je vois?...J´appelle! pro closed ok
- Sep 11 '12 esl>eng Controlador de ejecución de obras (Oil Field)Production foreman pro closed no
- Sep 10 '12 eng>fra have ... cross-fertilisation bénéficient d´une solide formation et de connaissances multilatérales. pro closed no
4 Sep 10 '12 eng>fra a line list liste linéaire pro closed ok
- Sep 10 '12 esl>eng matices ácidos acid hues pro closed ok
- Aug 10 '12 eng>fra sought to win the long-term affection of parents a cherché à gagner l´affection durable des parents. easy closed ok
- Jul 29 '12 esl>eng giró la llave que desmoronó the foghorn sinking (our feelings) pro closed ok
- Jul 27 '12 fra>eng habillage évenementiels event dressing pro closed ok
- Jul 22 '12 esl>fra Canales de generación Sources de Création ( de marché) pro closed ok
- Jul 16 '12 eng>fra Recording Angels anges gardiens pro closed no
- Jul 4 '12 fra>eng les événements vécus real-life stories pro closed no
4 Jul 3 '12 eng>fra flush of soft growth la levée de pousses (trop) tendres pro closed no
- Jun 24 '12 esl>eng Actividades Preventivas Especializadas Health and Safety specialists´( preventive) tasks pro closed ok
4 Jun 21 '12 esl>eng recupera una tradición revolucionaria que va desde takes its cues from a revolutionary tradition which goes from...to easy closed no
- Jun 21 '12 esl>fra Suturas por capas Primary wound closure pro closed ok
- Jun 21 '12 fra>eng Lui *soutirait* toujours de nouveaux hasards will always conjure up new luck from... pro closed no
- Jun 14 '12 esl>eng reivindicar la vigencia Reclaim the validity of the Calvo Doctrine pro closed ok
- Jun 14 '12 fra>eng arts de la promenade et du paysage Landscape and performance arts pro just_closed no
- Jun 10 '12 esl>eng taimados puntos de luz que avanzaban con el sigilo del acecho sly little lights which progressed stealthily on the look out. pro just_closed no
4 Jun 8 '12 eng>fra But that was love and it's an ache I still remember C´était de l´amour et je me souviens encore de cette douleur. easy closed ok
- Jun 5 '12 esl>fra Profesionales de oficio techniciens pro closed no
4 Jun 1 '12 esl>eng réplicas acervas cutting/ sharp remarks pro closed no
- May 30 '12 fra>eng plus de force que de gré struggling against his natural inclination pro closed ok
- May 25 '12 esl>eng desde una contemplación mortal in lugubrious contemplation pro closed no
4 May 16 '12 fra>eng animalité animal nature pro closed ok
- May 8 '12 esl>eng buenista do-gooder pro closed ok
- May 8 '12 esl>eng despectiva snooty pro closed no
- May 4 '12 esl>eng delataba hasta el roce de una sandalia would even betray a sandal sliding by pro closed ok
- May 2 '12 esl>eng registro sanitario FSA certificate pro closed no
- May 1 '12 esl>fra mimetizar absorber pro closed ok
4 May 1 '12 fra>eng Maitrise Command easy closed ok
Asked | Open questions | Answered