Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 2 '22 fra>deu moteur (principal) Core Engine, Core-Engine, Kernmodul, Hauptmodul pro closed ok
- Jun 25 '22 eng>deu Wi-Fi Always On WiFi always on/WiFi ständig eingeschaltet/WiFi ständig EIN pro closed no
4 Feb 26 '14 eng>deu Goods Drop Off Annahme/Entgegennahme von Edelsteinen bei xxx pro closed no
- May 14 '13 eng>deu Google+ local Google+ Local pro closed no
4 Nov 19 '10 eng>deu control change promotion between accounts Steuerung der Heraufstufung/Hochstufung von Änderungen zwischen Accounts pro closed ok
4 Nov 18 '10 eng>deu run against a specific form ausführen für ein bestimmtes Formular (hier) pro closed ok
- Aug 19 '09 eng>deu accordion header Accordion-Header, Header des Steuerelements 'Accordion' pro just_closed no
- Aug 5 '09 eng>deu Staging URL Bereitstellungs-URL pro just_closed no
- Jun 3 '09 eng>deu to syndicate a podcast Podcast veröffentlichen/Podcast publizieren pro closed ok
4 May 6 '09 eng>deu contributor gallery Galerie der Anbieter/Anbietergalerie pro closed ok
4 Nov 22 '08 eng>deu custom encode individuelle/fallabhängige Codierung pro closed ok
- Aug 10 '08 fra>deu C'est bien vue... treffend erkannt pro closed ok
- Jul 28 '08 eng>fra bulk add (Option für) Massen-Hinzufügeoperation pro closed ok
- Jun 16 '08 eng>deu web landing page Angebotsseite (Webangebotsseite) pro closed no
- Feb 24 '08 esl>eng Geolocalización Where to find us pro closed ok
4 Jan 27 '08 esl>deu Movimientos lentos de alta calidad con reasignacion de tiempo mit Zeit-Neuzuordnung pro closed ok
4 Dec 19 '07 esl>deu SATZBAU für für Entwickler von Software konzipiert, die mit ... kompatibel ist pro closed ok
- Nov 15 '07 eng>deu bandwidth usage Auslastung der Bandbreite pro closed ok
- Nov 13 '07 eng>deu XXX is addressing email scams xxx ergreift Maßnahmen in Bezug auf E-Mails mit betrügerischem Inhalt pro closed no
- Sep 30 '07 eng>deu document thread Dokumententhread pro open no
NP Feb 13 '07 eng>deu shared files gemeinsame genutzte Dateien pro closed no
4 Dec 8 '06 eng>deu overhead free new breed ... neue Gattung von Wettbewerbern, die ... pro closed no
- Dec 6 '06 esl>eng sede location or branch pro closed ok
Asked | Open questions | Answered