Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 27 '09 eng>dut lens mounting index bevestigingsindex pro closed ok
- May 6 '09 dut>eng Treindienstleider Rail traffic controller pro closed ok
4 Apr 22 '09 dut>eng Wachtdienst Spoorwegen On call duty/stand by for emergencies, see note pro closed ok
- Nov 27 '08 eng>dut Gauge Track spoorwijdte pro closed no
4 Aug 2 '08 dut>eng stuurstroomsleutel - rijrichtingsleutel Master controller (key) - reverser key pro closed no
4 Nov 27 '07 eng>dut interlocking system Beveiligingssysteem pro closed ok
4 Jul 6 '07 eng>dut Have fun! Biertje? easy closed no
4 May 31 '07 eng>dut A coffee server Koffiecontainer pro closed no
- May 9 '07 eng>dut pot sleeper zie tekst pro closed ok
4 May 9 '07 eng>dut gutt rails strijkregel pro closed ok
4 Apr 25 '07 eng>dut fleeting treinopvolging pro closed ok
4 Apr 17 '07 eng>dut foliage bladeren pro closed no
- Feb 28 '07 eng>dut swivel connector wartel pro closed ok
- Feb 20 '07 eng>dut gable vent attic fan dakventilator pro open no
4 Dec 19 '06 dut>eng waar twee melodiën elkaar uiteindelijk vinden where two melodies finally come together pro closed no
4 Dec 13 '06 eng>dut touch-sensitive control switch tiptoets pro closed ok
- Oct 27 '06 eng>dut point(s) of interest (lees uitleg svp) Bijzonder punt pro closed ok
- Oct 12 '06 eng>dut Discover a new world of home photo printing ongekende mogelijkheden om thuis foto's te printen pro closed ok
- Sep 5 '06 dut>eng F. Dutch guilder (florin) easy closed no
- Aug 24 '06 dut>eng koppelautomaten see text pro closed ok
4 Jun 22 '06 eng>dut find listings just in your area, nationwide or anywhere in between advertenties pro closed no
3 Jun 5 '06 dut>eng sigaar uit eigen doos something out of one's own pocket pro closed ok
4 May 30 '06 dut>eng koffietafel light lunch pro closed ok
4 May 22 '06 dut>eng poets en plakwerk editing and cleaning up pro closed no
4 Mar 14 '06 dut>eng met geeltjes werken registratiesysteem pro closed no
- Mar 6 '06 eng>dut a pocket full of power altijd een krachtpatser op zak pro closed ok
4 Mar 1 '06 eng>dut legacy browser oudere browserversie pro closed ok
- Jan 19 '06 eng>dut continuous aluminium caster Aluminium looprol uit een stuk pro closed no
4 Jan 19 '06 eng>dut travelling around each side Zie zin pro closed no
- Jan 19 '06 eng>dut gaggle of mullets Zie zin pro closed ok
4 Jan 19 '06 eng>dut publicly traded company een beursgenoteerd bedrijf pro closed no
- Jan 18 '06 eng>dut smooth-scrolling overhead graphics vloeiende graphics pro closed no
4 Jan 17 '06 eng>dut Roadkill aangereden wild pro closed no
- Jan 10 '06 eng>dut strategic asset strategisch vermogen pro closed ok
4 Jan 9 '06 eng>dut full-seam welding naadlassen pro closed ok
- Jan 4 '06 eng>dut sofa life lui leventje pro closed no
4 Oct 20 '05 eng>dut critically acclaimed alom gewaardeerde pro closed ok
- Oct 1 '05 eng>dut Bit - these support units damage enemies Deze ondersteunende onderdelen brengen de vijand schade toe easy closed ok
4 Sep 15 '05 eng>dut one tough cookie Dat is gesneden koek voor... pro closed no
- Aug 30 '05 eng>dut Vocal Emphasis effect spraakmodus (effect) pro closed ok
4 Aug 27 '05 dut>eng traskalk trass cement pro closed ok
4 Aug 27 '05 eng>dut clearances are close beperkte vrije ruimte pro closed no
- Aug 28 '05 eng>dut rail car / trackmobile rail/wegvoertuig pro closed ok
- Aug 27 '05 eng>dut “Cutting In” Train-line Air treinleiding doorverbinden pro closed ok
4 Jun 29 '05 eng>dut caulking gun kitspuit pro closed ok
- Jun 28 '05 eng>dut shear schuin pro closed ok
- Jun 21 '05 eng>dut power protection device ononderbroken stroomvoorziening pro closed no
- Jun 15 '05 dut>eng inspeelpass pass to feet pro closed ok
- Jun 14 '05 dut>eng kleiner dan een complete wagenlading Less than carload easy closed ok
- Jun 14 '05 dut>eng spanningsrail spotlight rail pro closed ok
Asked | Open questions | Answered