Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 17 '12 deu>rus von einer Hostess/einem Host begleitet хостесса, переводчица, сопровождающая pro closed no
4 Apr 3 '12 deu>rus Sicherheitsnaht Обмёточный шов pro closed no
- Feb 14 '12 deu>rus Zahnanlagen межзубное пространство pro closed no
- Jan 25 '12 eng>rus downpayment repayment погашение первоначального платежа pro closed no
- Nov 14 '11 eng>rus 8F., No.234, ... этаж pro closed ok
- Nov 14 '11 deu>rus Gewerbeflaeche хозяйственная производственная площадь pro closed no
- Nov 11 '11 eng>rus foam core пенопластовая сердцевина или основа pro closed no
4 Nov 11 '11 deu>eng habler for the sake of easy closed no
- Jul 25 '11 deu>rus фраза Он следовал свой идее pro closed no
- Jul 20 '11 deu>rus Blendrahmen 1) раздельная [составная] рама (окна); наружная оконная коробка 2) коробка наружной двери pro closed no
- Jul 8 '11 eng>rus the amount of gas delivered to the patient количество газа, поданного больному pro closed no
- May 12 '11 deu>rus Abweichendes пока .....не проистекает иного pro closed ok
- Apr 22 '11 deu>rus Isolierung wird ...aufgehoben уничтожена pro closed no
- Feb 10 '11 deu>rus Wasserspeier vs. Wasserschleier Водяная завеса pro closed no
- Feb 9 '11 deu>rus Seitenspiegel 1. "зеркало набора" 2. Макет вёрстки страницы (полосы) pro just_closed no
- Feb 7 '11 deu>rus unmittelbare oder mittelbare Mehrheitsbeteiligungsgesellschaft общество, удерживающее прямой или косвенный пакет акций pro closed ok
- Apr 5 '10 deu>rus Fliеgenfänger Ловитель пенок pro closed ok
4 Feb 14 '10 deu>rus getränkte Kleidung пропитанная одежда pro closed ok
Asked | Open questions | Answered