Freelance translators » English英语译成Japanese日语 » 科学 » 自动化与机器人 » Page 1

Below is a list of English英语译成Japanese日语 自由译员专长翻译在 科学: 自动化与机器人 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

90个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语, English英语 Native in English英语
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
2
JANE YU
JANE YU
Native in English英语 Native in English英语, Chinese汉语 (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese汉语
Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
3
Emma Ford
Emma Ford
Native in English英语 Native in English英语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Array工程(总称), 数学与统计, 核能/核子科学, 互联网、电子商务, ...
4
kitarohoang
kitarohoang
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语, English英语 Native in English英语
English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
5
Keiko Abe-McCormack
Keiko Abe-McCormack
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Array电脑:软件, 工程:工业, IT(信息技术), 机械/机械工程, ...
6
Bob wang
Bob wang
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
7
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
8
Yoriko Sato
Yoriko Sato
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
Array自动化与机器人, 电子/电子工程, 机械/机械工程, 能源/发电, ...
9
zipang
zipang
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
10
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in Marathi马拉地语 Native in Marathi马拉地语
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
11
yuria satomi
yuria satomi
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语, Korean韩语 Native in Korean韩语
japanese, computer, technical, localization, dtp, transcription, IT, automobile, trados, memoq, ...
12
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Array医学:心血管学, 材料(塑料、陶瓷等), 家畜/动物繁殖, 烹饪/美食, ...
13
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
14
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in English英语 Native in English英语
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
15
Reiko Arakawa
Reiko Arakawa
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
16
Yuki Okada
Yuki Okada
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
17
northspeech
northspeech
Native in Icelandic冰岛语 Native in Icelandic冰岛语, German德语 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in German德语, Norwegian挪威语 (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian挪威语
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
18
Jane Huang
Jane Huang
Native in English英语 Native in English英语
patent, game, medical, localization, globalization
19
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Array电子/电子工程, 能源/发电, 工程(总称), 工程:工业, ...
20
Hideo Kowata
Hideo Kowata
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Translation, Proofreading, Japanese native, native Japanese, E-J, English into Japanese, electrical engineering, electronics, information technology, semiconductor, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,452,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。