Freelance translators » Japanese to English » Art/Literary » Page 1

Below is a list of Japanese to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

239 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Marina Torruella Bonsoms
Marina Torruella Bonsoms
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...
2
Gyeongjin Choi
Gyeongjin Choi
Native in Korean Native in Korean
 		games, cosmetic, tax law
3
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
4
Satomi Klein
Satomi Klein
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese English, Japanese translation Copywriter, Editor, Marketing, Transcreation,
5
Yuko Okada
Yuko Okada
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		ArrayLinguistics, Poetry & Literature, Music
6
Nobutaka Nakagawa
Nobutaka Nakagawa
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
7
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in English (Variant: US) Native in English, Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Taiwanese, Mandarin, Shanghainese) Native in Chinese
 		Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
8
Mari Sakamoto
Mari Sakamoto
Native in Japanese Native in Japanese
 		Japanese, Environment, Renewable Energy, Fuel Cell, Hydrogen, Power Generation, Intellectual Law, contract, marathon, run, ...
9
James Jack
James Jack
Native in English Native in English, Dutch Native in Dutch
 		dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
10
Yuka Sakuma
Yuka Sakuma
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
 		japanese, english, localization, visual media, subtitling, art, history, culture, lifestyle, fashion, ...
11
Ailsa Wylie
Ailsa Wylie
Native in English (Variants: UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in English
 		japanese, tourism, culture, society, localization, editing, proofreading, native check, copywriting, copyediting, ...
12
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in English (Variant: US) Native in English
 		Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
13
Cerise Jackson
Cerise Jackson
Native in English (Variants: UK, US, British) Native in English
 		japanese, marketing, PR, corporate, FMCG, cosmetics, luxury, editing, localization, , ...
14
Marcel Gomez
Marcel Gomez
Native in Spanish (Variants: Latin American, Peruvian, Mexican, Peruvian, Latin American) Native in Spanish
 		Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
15
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in Japanese Native in Japanese
 		<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
16
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Korean Native in Korean
 		ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia
17
Ioana Fotache
Ioana Fotache
Native in Romanian (Variants: Transylvanian, Romania) Native in Romanian
 		ArraySlang, Music, Poetry & Literature, Linguistics, ...
18
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in Japanese Native in Japanese
 		Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
19
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in Japanese Native in Japanese
 		japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
20
Junko Suna
Junko Suna
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
 		ArrayArt/Literary


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Japanese to English translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Japanese to English freelance interpreters
English to Japanese freelance translators
English to Japanese freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,444,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing