Възникване на трудови правоотношения
English translation: origin/formation of labour/labor (legal) relations
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:29 Nov 7, 2009 |
| Bulgarian to English translations [Non-PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Regulations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ivan Klyunchev Bulgaria Local time: 08:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 7 | |
|---|---|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Employment contracting; Arising of employment legal relations Explanation: concluding of employment agreement |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
45 mins confidence:
Regulation of labour-legal(law) relations Explanation: good luck;) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| възникване на трудови правоотношения origin of labour/labor (legal) relations Explanation: По Лингвох3+: возникновение beginning; emergence; origin; rise возникновение гражданских прав и обязанностей — origin of civil rights and duties. -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2009-11-07 21:14:10 GMT) -------------------------------------------------- Заради правилата: coming into being / formation of labour/labor (legal) relations. -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2009-11-07 21:25:48 GMT) -------------------------------------------------- Collins: form: ... 26) to come or bring into existence. -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2009-11-07 21:26:21 GMT) -------------------------------------------------- Т. е. coming into existence за възникване. |
| ||||||||||
1492 days confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||