Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
покрития със седловидни мрежи
English translation:
saddle-shaped (net, surface)
Added to glossary by
Pavel Tsvetkov
Aug 8, 2010 19:37
13 yrs ago
Bulgarian term
покрития със седловидни мрежи
Bulgarian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Част от конспект на студентите по архитектура: Висящи покрития. Основни положения при проектиране на висящи покрития. Еднопосочни висящи покрития и мембрани. Конструкция с опънати закоравяващи елементи. Покрития със седловидни мрежи. Комбинирани системи.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | saddle-shaped (net, surface) |
Christo Metschkaroff
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Christo Metschkaroff
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
Knowledge And Experience You Can Rely On
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: German to Bulgarian, English to Bulgarian, Bulgarian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
120
Selected
saddle-shaped (net, surface)
Saddle-shaped е по-важният терин, който Ви е необходим...
A roof grid formed by saddle-shaped nets!
Roof grid, surface, (structural membrane) panel, ~ component, etc.
1. See: http://books.google.bg/books?id=8o2itphUzBUC&pg=PA258&lpg=PA...
2. See: STRUCTURAL MEMBRANE PANEL FORMED FROM SADDLE SHAPED SURFACE (Open: Download PDF 3774358)
3.http://www.freepatentsonline.com/4581860.html
4. http://www.freepatentsonline.com/4581860.pdf
Можете да изберете между roof grid, и membrane panel - IMHO "Roof grid" matches better ;-)...
A roof grid formed by saddle-shaped nets!
Roof grid, surface, (structural membrane) panel, ~ component, etc.
1. See: http://books.google.bg/books?id=8o2itphUzBUC&pg=PA258&lpg=PA...
2. See: STRUCTURAL MEMBRANE PANEL FORMED FROM SADDLE SHAPED SURFACE (Open: Download PDF 3774358)
3.http://www.freepatentsonline.com/4581860.html
4. http://www.freepatentsonline.com/4581860.pdf
Можете да изберете между roof grid, и membrane panel - IMHO "Roof grid" matches better ;-)...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...