Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
НКБ
English translation:
The National Heart Hospital (NKB)
Added to glossary by
petkovw
Jun 20, 2013 12:26
10 yrs ago
Bulgarian term
НКБ
Bulgarian to English
Medical
Medical (general)
НКБ: Няма рентгенови данни за хидроаерични сенки по хода на червата.
От епикриза
От епикриза
Proposed translations
(English)
2 -1 | The National Heart Hospital (NKB) | petkovw |
Change log
Jun 25, 2013 09:22: petkovw Created KOG entry
Proposed translations
-1
12 mins
Selected
The National Heart Hospital (NKB)
,
Peer comment(s):
disagree |
Mariana Snyder
: Начина,по който е написано,с 2 точки,показва,че най-вероятно е резултат на изследване,не име на болница.Трябва да знаем диагнозата,за да знаем какво е НКБ. Ако колегата напише диагнозата,ще помогне.
1 hr
|
neutral |
Ivan Klyunchev
: Според мен трябва да се дава разгърнато на български. Иначе трябва да гадаем какво е превеждано.
1 day 12 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря!"
Discussion