Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
retroactive release
Bulgarian translation:
последващо деблокиране, деблокиране в последствие
Added to glossary by
ebobilov
Jun 13, 2016 14:34
7 yrs ago
1 viewer *
English term
retroactive release
English to Bulgarian
Other
Petroleum Eng/Sci
нефт
Withdrawals from stocks in the absence of a prior release under subsection 5 are permissible if such release is not received in time and disruption to electricity supplies cannot be averted in by any other reasonable means. Such withdrawals shall be notified to the Federal Minister of Economy, Family and Youth without delay, and a retroactive release applied for.
Proposed translations
(Bulgarian)
4 | последващо деблокиране | ebobilov |
Change log
Jun 20, 2016 17:30: ebobilov Created KOG entry
Proposed translations
6 hrs
Selected
последващо деблокиране
(заявяване на) последващо деблокиране (или освобождаване за теглене) на вече изтеглени стокови наличности
в оригинала: nachträgliche Freigabe
в оригинала: nachträgliche Freigabe
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря"
Discussion