Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
النعرات الطائفية
English translation:
sectarian bigotry/fanaticism
Arabic term
النعرات الطائفية
May 21, 2010 13:11: Noha Kamal, PhD. Created KOG entry
Proposed translations
Quality stands out...
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
sectarian bigotry/fanaticism
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
sectarian haughtiness
Egypt
High quality and on-time delivery
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Lebanon
Fast and reliable
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to French, and 3 more.
confessional feud and sectarianism
Morocco
Translation is an art
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 1 more.
sectarian conflicts
Can I think, yes I can
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Inciting sectarian
المساس بالوحدة الوطنية واثارة النعرات الطائفية
Morocco
Native in: Arabic
Works in: Arabic to French, English to Arabic, French to Arabic, and 3 more.
Something went wrong...