Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
agua desmi
English translation:
demineralized water
Aug 13, 2004 01:36
19 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
United States
Translation for mission-driven orgs
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Catalan to English, English to Spanish, and 1 more.
agua desmi
Spanish to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Las Operaciones se mantendrán sin interrupciones, hasta tanto no se tenga de XXX información oficial de la existencia de alguna insuficiencia de insumos (agua desmi, electricidad, agua salada, gas natural, etc.).
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | demineralized water |
Fabricio Castillo
|
| 4 +1 | demineralized water |
George Rabel
|
Proposed translations
+7
3 mins
Fabricio Castillo
Native in Spanish
Specializes in field
Experience and knowledge
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
36
Selected
demineralized water
It looks to be "agua desmineralizada". Quite a common supply in industrial processes. Good luck!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
+1
4 mins
George Rabel
Native in Spanish
TRANSLATIONS THAT READ LIKE ORIGINALS
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
demineralized water
agua-desmineralizada - [ Translate this page ]
Agua desmineralizada. Buscar: Contáctenos. Agua desmineralizada.
Demineralized Water Storage Tanks, Fire Protection Water Storage ...
Power Plant Liquid Storage Tanks for demineralized water, fire protection, and
wastewater. USA TANK STORAGE SYSTEMS. Power Plant Solutions Liquid Storage ...
www.usatanksales.com/powerplant_liquid.htm - 6k - Cached - Similar pages
Experts in: demineralized water
Search Results for 'demineralized water' Definition: Water from which minerals
have been removed. Experts - 1 to 6 of 6, Expertise, View Bio, Start a Project. ...
chemindustry.intota.com/multisearch.asp?mode=& strSearchType=all&strQuery=demineralized%20water - 21k - Cached - Similar pages
Water treatment & distribution - Demineralized Water Conductivity ...
... Your question doesn't mention the configuration of your demineralizer installation
but I assume that you have the means to produce demineralized water with a ...
www.eng-tips.com/gviewthread.cfm/pid/164/qid/96086 - 27k - Cached - Similar pages
El agua desmineralizada o el agua demi es el agua a ...
www.lenntech.com/espanol/agua-desmineralizada.htm - 13k - Cached - Similar pages
pH y alcalinidad - [ Translate this page ]
Agua desmineralizada. Buscar: Contáctenos. Agua desmineralizada.
Demineralized Water Storage Tanks, Fire Protection Water Storage ...
Power Plant Liquid Storage Tanks for demineralized water, fire protection, and
wastewater. USA TANK STORAGE SYSTEMS. Power Plant Solutions Liquid Storage ...
www.usatanksales.com/powerplant_liquid.htm - 6k - Cached - Similar pages
Experts in: demineralized water
Search Results for 'demineralized water' Definition: Water from which minerals
have been removed. Experts - 1 to 6 of 6, Expertise, View Bio, Start a Project. ...
chemindustry.intota.com/multisearch.asp?mode=& strSearchType=all&strQuery=demineralized%20water - 21k - Cached - Similar pages
Water treatment & distribution - Demineralized Water Conductivity ...
... Your question doesn't mention the configuration of your demineralizer installation
but I assume that you have the means to produce demineralized water with a ...
www.eng-tips.com/gviewthread.cfm/pid/164/qid/96086 - 27k - Cached - Similar pages
El agua desmineralizada o el agua demi es el agua a ...
www.lenntech.com/espanol/agua-desmineralizada.htm - 13k - Cached - Similar pages
pH y alcalinidad - [ Translate this page ]
Something went wrong...