This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Někteří zákazníci, zejména u veřejných zakázek, vyžadují, aby dodavatel prokázal, že je certifikovaný v poskytování nabízených služeb. Norma ČSN EN 15038 (76 1501) z listopadu 2006 byla zaměřena (podle mého názoru) na činnost překladatelské agentury.
Letos platí nová norma.
Translation Services - Requirements for translation services Překladatelské služby - Požadavky na překladatelské služby ČSN EN ISO 17100 ... See more
Někteří zákazníci, zejména u veřejných zakázek, vyžadují, aby dodavatel prokázal, že je certifikovaný v poskytování nabízených služeb. Norma ČSN EN 15038 (76 1501) z listopadu 2006 byla zaměřena (podle mého názoru) na činnost překladatelské agentury.
Letos platí nová norma.
Translation Services - Requirements for translation services Překladatelské služby - Požadavky na překladatelské služby ČSN EN ISO 17100 Datum účinnosti 2016-01-01
Český výtisk má 32 stran. Datum vydání normy: 1.12.2015
Použití hrubého výstupu ze strojového překladu a jeho redigování není předmětem této mezinárodní normy. Tato mezinárodní norma neplatí pro tlumočnické služby.
Náhled: v levém sloupci je český text, v pravém sloupci je anglický text. Na stranách 6 a 7 je obsah normy.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.