České slovníky StarDict
Thread poster: Milan Condak
Milan Condak
Milan Condak  Identity Verified
Local time: 20:43
English to Czech
Feb 4, 2018

Udělal jsem prezentaci Polské slovníky v OmegaT
Stažené hotové slovníky StarDict

http://www.condak.cz/nove/2018-02/03/cs/00.html

a zkontroloval jsem obsah webu Huzheng. Přitom jsem našel tyto české slovníky:

/freedict.org
Czech - English tarball GPL, 7K
English - Czech tarball GPL, 2M

/freedict2.org
Cze
... See more
Udělal jsem prezentaci Polské slovníky v OmegaT
Stažené hotové slovníky StarDict

http://www.condak.cz/nove/2018-02/03/cs/00.html

a zkontroloval jsem obsah webu Huzheng. Přitom jsem našel tyto české slovníky:

/freedict.org
Czech - English tarball GPL, 7K
English - Czech tarball GPL, 2M

/freedict2.org
Czech-English tarball GPL, 8K
English-Czech tarball GPL, 1.8M

/misc
quick_czech-nld tarball GPL
quick_nld-czech tarball GPL
Czech-Russian slovnik Dictionary tarball GPL, 3M, 169355 words
Russian-Czech slovnik Dictionary tarball GPL, 2.7M, 169507 words
Czech foreign words dictionary tarball Free to use, 732K, 21620 words
Czech-English dictionary tarball GPL, 2M, 85563 words
Cihar English-Czech dictionary tarball Free to use, 2M
Cihar English-Czech dictionary without accents tarball Free to use, 1.9M
Cihar English-Czech dictionary without accents and tags tarball Free to use, 1.9M
Cihar English-Czech dictionary without tags tarball Free to use, 1.9M
Cihar Czech-English dictionary tarball Free to use, 2M
Cihar Czech-English dictionary without accents tarball Free to use, 1.9M
Cihar Czech-English dictionary without accents and tags tarball Free to use, 1.8M
Cihar Czech-English dictionary without tags tarball Free to use, 1.89M
Cihar German-Czech dictionary tarball Free to use, 27K
Cihar German-Czech dictionary without accents tarball Free to use, 26K
Cihar German-Czech dictionary without accents and tags tarball Free to use, 25K
Cihar German-Czech dictionary without tags tarball Free to use, 26K
Cihar Czech-German dictionary tarball Free to use, 27K
Cihar Czech-German dictionary without accents tarball Free to use, 25K
Cihar Czech-German dictionary without accents and tags tarball Free to use, 25K
Cihar Czech-German dictionary without tags tarball Free to use, 25K
Cihar Czech foreign words dictionary tarball Free to use, 699K

Slovníky je možno prohlížet v SW slovníku StarDict, v OmegaT (možná i v jiných programech).
Pokud slovník dekompilujete, získáte dvojjazyčný textový soubor, který je možno využít mnoha způsoby.

Milan
Collapse


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


České slovníky StarDict






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »