Freelance translators » angol - portugál » Egyéb » Elektronika / villamosmérnöki » Page 1

Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Elektronika / villamosmérnöki field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

244 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonéz (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonéz, angol (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angol
 		Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
3
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in angol (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in angol
 		English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
4
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in spanyol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
5
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, arab (Variants: Lebanese, Syrian) Native in arab
 		portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
6
Flávio Vasconcellos
Flávio Vasconcellos
Native in angol Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		portuguese, english, technology, , science, science fiction, fantasy, games, video games, subtitles, ...
7
Susana Céu
Susana Céu
Native in portugál Native in portugál
 		legal, financial, RH, marketing, communication, technical
8
Maria Correia
Maria Correia
Native in portugál (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugál
 		european portuguese, brazilian portuguese, english, spanish, technology, electronics, mechanics, telecommunications, oil, gas, ...
9
Juliana Mendes
Juliana Mendes
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		localization, software, technology, IT, applications, website, UI, UX, games, mobile, ...
10
Nuno Gouveia
Nuno Gouveia
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		portuguese, Portugal, technology, localization, english, subtitling, translation, MTPE, proofreading, dubbing, ...
11
MAICON BOSCHETTI
MAICON BOSCHETTI
Native in portugál Native in portugál
 		Portuguese, English, Inglês, italiano, Italian, localization, technology, literature, manual, libretto, ...
12
Hugo Barbosa
Hugo Barbosa
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
 		telecommunications, hardware, software, industry, Internet, software localization, localization, trados, computers, informatics, ...
13
Ives Tabet
Ives Tabet
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		traduções, tradutores, português inglês, francês português, english portuguese, french portuguese, rio de janeiro, brazil, brasil, français, ...
14
David Alexandre
David Alexandre
Native in portugál Native in portugál
 		legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
15
Javi Tazinafo
Javi Tazinafo
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
16
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in angol (Variant: US) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		Array
17
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in kínai Native in kínai
 		biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
18
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
19
Maria Furtado
Maria Furtado
Native in portugál (Variant: European/Portugal) , kreol és pidgin nyelvek (portugál alapú egyéb) (Variant: Cape Verdean) Native in kreol és pidgin nyelvek (portugál alapú egyéb)
 		translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
20
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, német (Variant: Germany) Native in német
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - portugál freelance interpreters
portugál to angol freelance translators
portugál to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.