Freelance translators » немецкий => русский » Искусство/Литература » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1

Below is a list of немецкий => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

16 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in русский (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan) Native in русский
 		affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
2
Vera Kouzemina
Vera Kouzemina
Native in русский Native in русский
 		russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation
3
Larissa Ershova
Larissa Ershova
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
 		Deutsch-Russisch Cherepovets, Vologda, Charkiv, Medizin, Medizintechnik, klinische Prüfung, Standarts Good Clinical Practice, Zahnimplantante, Koordinierender Prüfartzvertrag, Einwilligung, ...
4
Vitali Stanisheuski
Vitali Stanisheuski
Native in белорусский Native in белорусский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		russian translator, russian translations, russian translation, translate to russian, translate into russian, belarusian translator, belarusian translations, belarusian translation, translate to belarusian, translate into belarusian, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
mopc
mopc
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
7
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
 		MT
8
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
9
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Языкознание, ...
10
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in русский Native in русский, испанский Native in испанский
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
11
Oleg Shumilov
Oleg Shumilov
Native in русский 
 		ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Музыка, Собственные имена и названия, Жаргон, ...
12
anna fomina
anna fomina
Native in русский 
 		English, Russian, translation, interpreting, legal, software localization, Trados
13
Evgenia Lysenko
Evgenia Lysenko
Native in немецкий (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in немецкий, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		Medizin, Wirtschaft, Handel, Finanzen, Immobilienwirtschaft, Bank- und Finanzwesen, Logistik, Außenhandel, Kultur, Kunst, ...
14
Veronika Jefremowa-Schulten
Veronika Jefremowa-Schulten
Native in русский 
 		ArrayКухня / Кулинария, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, Музыка, ...
15
Svetlana Podkolzina
Svetlana Podkolzina
Native in русский 
 		technical translation, technical translator, English to Russian translation, German to Russian translation, Portuguese to Russian translation, computer, software, hardware, electronics, user guide, ...
16
Natalya Zelikova
Natalya Zelikova
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
 		PC, software, hardware, business, guides, user, manuals, automotive, DTP, printing, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

немецкий => русский переводчиков, специализирующихся в области:

Искусство/Литература

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

немецкий => русский freelance interpreters
русский to немецкий freelance translators
русский to немецкий freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.