Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
test leads
Portuguese translation:
cabos de medição
Added to glossary by
china
Nov 4, 2006 07:54
17 yrs ago
2 viewers *
English term
test leads
English to Portuguese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
During a test the display shows the actual voltage on the test leads. If the test voltage is changed during a test, the new test voltage will be displayed briefly.
Traduzi assim:
Durante um teste o ecrã mostra a voltagem presente nos cabos condutores de teste. Se a voltagem de teste se alterar durante o teste, será apresentada, de imediato, a nova voltagem de teste.
Traduzi assim:
Durante um teste o ecrã mostra a voltagem presente nos cabos condutores de teste. Se a voltagem de teste se alterar durante o teste, será apresentada, de imediato, a nova voltagem de teste.
Proposed translations
(Portuguese)
5 | cabos de medição | Maria Luisa Duarte |
5 +4 | pontas de prova | Carlos Angelo |
Proposed translations
53 mins
Selected
cabos de medição
+
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
+4
19 mins
pontas de prova
* Abonações:
As pontas de prova do multímetro vão ser usadas para localizar, sobre a face ... ligue uma das pontas de prova (terminal COM do multímetro) ao eléctrodo ...
http://groups.tagus.ist.utl.pt/gaef/web/e-Lfisic@/equipotenc...
Retira o multímetro do circuito e monta-o como milivoltímetro, de acordo com a figura 2. Usa as pontas de prova do multímetro para estabelecer os contactos ...
http://olimpiadas.fis.uc.pt/docs/1999/pratica_B_reg.pdf
As pontas de prova do multímetro digital devem ser usadas como se mostra no diagrama acima. Deve colocar o selector do multímetro na posição “2m” das ...
http://olimpiadas.fis.uc.pt/docs/2006/pratica_ipho.pdf
3- Coloque o Multímetro na função de voltímetro CA e numa gama ... Osciloscópio à saída do Gerador de Sinal usando as respectivas pontas de prova. ...
http://sweet.ua.pt/~lda/ie/aparelhagem.pdf - Páginas Semelhantes
Par de pontas de prova para multímetro, com inclusão de pinças crocodilo. removíveis. Tensão máxima: 1000 V. Corrente máxima: 10 A. ...
www.jroma.pt/multimetro_bancada_NT3158.pdf
Fornecido embalado em blister com par de pontas de prova, cintura de borracha contra ... Na compra deste multímetro, oferta de um indicador de tensão: ...
http://www.jroma.pt/multimetro_economico_NT3049.pdf
Medir a tensão ao longo de 9 pontos, com o multímetro, e descrevê-la ... Permite acesso directo às pontas de prova em muitos pontos ao longo das linhas. ...
http://proemsec.ist.utl.pt/PG-L3.htm
pontas de prova de multímetro; dispositivo experimental para a aplicação do método das 4 pontas. 5. Procedimento experimental ...
http://www.ualg.pt/fct/fisica/PDFdoc/Campo_Electrico_2D.pdf
Rode o botão selector do Multímetro Digital para o modo Ohmímetro (Ω). Ligue as duas pontas de prova uma à outra. O multímetro ...
http://www.estv.ipv.pt/paginaspessoais/maeb/im/Prática/Guia ...
Quando pretendemos utilizar um multímetro como voltímetro, as pontas de prova devem ser colocadas nas entradas marcadas com o símbolo ...
http://fisica.fc.ul.pt/~fisexpinf/Lab2.pdf
As pontas de prova do multímetro vão ser usadas para localizar, sobre a face ... ligue uma das pontas de prova (terminal COM do multímetro) ao eléctrodo ...
http://groups.tagus.ist.utl.pt/gaef/web/e-Lfisic@/equipotenc...
Retira o multímetro do circuito e monta-o como milivoltímetro, de acordo com a figura 2. Usa as pontas de prova do multímetro para estabelecer os contactos ...
http://olimpiadas.fis.uc.pt/docs/1999/pratica_B_reg.pdf
As pontas de prova do multímetro digital devem ser usadas como se mostra no diagrama acima. Deve colocar o selector do multímetro na posição “2m” das ...
http://olimpiadas.fis.uc.pt/docs/2006/pratica_ipho.pdf
3- Coloque o Multímetro na função de voltímetro CA e numa gama ... Osciloscópio à saída do Gerador de Sinal usando as respectivas pontas de prova. ...
http://sweet.ua.pt/~lda/ie/aparelhagem.pdf - Páginas Semelhantes
Par de pontas de prova para multímetro, com inclusão de pinças crocodilo. removíveis. Tensão máxima: 1000 V. Corrente máxima: 10 A. ...
www.jroma.pt/multimetro_bancada_NT3158.pdf
Fornecido embalado em blister com par de pontas de prova, cintura de borracha contra ... Na compra deste multímetro, oferta de um indicador de tensão: ...
http://www.jroma.pt/multimetro_economico_NT3049.pdf
Medir a tensão ao longo de 9 pontos, com o multímetro, e descrevê-la ... Permite acesso directo às pontas de prova em muitos pontos ao longo das linhas. ...
http://proemsec.ist.utl.pt/PG-L3.htm
pontas de prova de multímetro; dispositivo experimental para a aplicação do método das 4 pontas. 5. Procedimento experimental ...
http://www.ualg.pt/fct/fisica/PDFdoc/Campo_Electrico_2D.pdf
Rode o botão selector do Multímetro Digital para o modo Ohmímetro (Ω). Ligue as duas pontas de prova uma à outra. O multímetro ...
http://www.estv.ipv.pt/paginaspessoais/maeb/im/Prática/Guia ...
Quando pretendemos utilizar um multímetro como voltímetro, as pontas de prova devem ser colocadas nas entradas marcadas com o símbolo ...
http://fisica.fc.ul.pt/~fisexpinf/Lab2.pdf
Peer comment(s):
agree |
airmailrpl
: -
3 hrs
|
agree |
rhandler
5 hrs
|
agree |
Monica carvalho
6 hrs
|
agree |
Flavia Martins dos Santos
: agree
11 hrs
|
Something went wrong...