qui, lors de l'impact, s'était échappée des sachets de fluorescéines

* Se trouve manifestement sous forme de sachet et pas d'ampoule ou autres fioles.

Je n'avais pas vu ta question, hier... (trop de chocolat, plus rien n'y voit !)

Habituellement, les sachets de fluorescéines permettent de colorer la mer et servent de signaux de détresse. Par contre, si le "glow" colle tout à fait à un marquage fluo, je ne sais pas s'il contient de l'alu, celui-là (et mon prof de physique-chimie de mari est parti à la piscine maintenant...;o).

Fluoresceine SEAMARK Plastimo
La personne en détresse disperse la fluoresceine dans l'eau; elle se dissoud instantanément, formant une nappe fluorescente. Visible par temps clair jusqu'à ...
www.bekayak.com/fluoresceine-seamark-plastimo.html - 62k - En cache - Pages similaires

Contrôle d'armement de sécurité - M.A. Péron / Mini Fastnet 2008 ...
1 seamark dye marker (fluoresceine 40g mini) plombage du container complet / sealing of the container. E-4 - BIDON D'EAU DE SURVIE / SURVIVAL WATER JERRYCAN ...
www.winchesclub.com/minis650/fastnet650/pdf/controle_secu_2... - Pages similaires

***

Noter que les fumigènes (flottants) sont également utilisés en mer comme signaux de détresse.
Une balise de détresse émet des ondes radio et n'aurait vraisemblablement pas dégagé de poudre d'alu...Ce que fait, par contre, un fumigène ;o) Un fumigène c'est de la poudre noire/à canon agrémentée de poudres métalliques variées pour colorer le tout, entre autre. Les compositions/pigments peuvent varier, mais il est fort probable qu'il puisse contenir de l'alu, comme ici puisque tu as un effet argenté...

Bon courage !

http://www.1000nautique.com/fumigene-flottant-p-1093.html

Acte final de la Conférence internationale sur la sécurité des ... - Résultats Google Recherche de Livres
de International Maritime Organization - 2001
Règle 31 Signaux fumigènes flottants 1) Le signal fumigène flottant doit : i) être ... 2) Le signal fumigène flottant doit : i) émettre de la fumée d'une ...
books.google.fr/books?isbn=9280122991...

Sea marker - Patent 5144906
- [ Traduire cette page ]
A sea marker for emergency flights of ship-based planes onto a ship is disclosed which comprises a float, a tube containing a pyrotechnical charge and also ...
www.freepatentsonline.com/5144906.html - Pages similaires
de D Kraemer - 1992 - Les 2 versions

--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2009-04-13 08:19:21 GMT)
--------------------------------------------------

Mais pour le coup, tu aurais sans doute eu "floating smoke signal" ou qqch comme ça...

Over a million pounds of the stuff were manufactured in 1943 and distributed to airmen in
little packets to use as a sea marker. Since the fluorescence is so potent that it can be seen
when the concentration of fluorescein is as little as 25 parts per billion, rescue planes easily
spotted the men in the ocean. Aircraft carriers also made extensive use of fluorescein.
http://oss.mcgill.ca/yasked/fluo.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2009-04-13 08:23:17 GMT)
--------------------------------------------------

http://fr.wikipedia.org/wiki/Fluorescéine

Mais, j'ai quand même tendance à penser qu'ici, il s'agit d'un fumigène puisque tu as de la poudre d'alu et des "flasks" ;o)

--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2009-04-13 08:46:49 GMT)
--------------------------------------------------

Fluorescein Sea Marker
- [ Traduire cette page ]
Fluorescein Sea Marker 2-26. The fluorescein sea marker (27, fig. 2-1) is a sodium salt-type dye which is for use in making a yellow-green color of the ...
www.tpub.com/content/clothingandindividualequipment/TM-55-1... - 7k - En cache - Pages similaires

Bon... J'ai ma réponse...Voilà ce que je trouve à l'instant...
Il existe des "colorants" à l'alu... Alors maintenant, comment tourner ça ???

***Des boîtes/cartouches/charges de réflecteurs en alu ?*** Pfff...

BBC - WW2 People's War - N1408 and the Attack on Oil Refineries at ...
- [ Traduire cette page ]
Before darkness fell I dropped an aluminium sea marker, a box of aluminium powder, which spread over the waves on contact with the sea. ...
www.bbc.co.uk/ww2peopleswar/stories/38/a4054538.shtml - 24k - En cache - Pages similaires

Van spotted some fishing boats and asked if I had anything in my arsenal that I could toss out when we dive bombed them. I told him that the aluminium sea markers would do the trick. Neither one of us was feeling any pain. The aluminium markers were in 4” x 4” cardboard containers designed to break open on impact and leave a large patch of aluminium on the surface.
http://www.airmuseum.ca/mag/0504.html

--------------------------------------------------
Note added at 1 day21 hrs (2009-04-14 11:14:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

De rien, ça dépend effectivement de ton texte ;o) Mais puisque ça nous aura permis d'y voir plus clair, et c'est le principal ;o) Bonne journée !