This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jun 6, 2011 16:39
13 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
desalojo del distribuidor
Spanish to English
Marketing
Marketing
Job description
encargada de promociones hacia el consumidor final y desalojo del distribuidor.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | removal of the distributor |
Michael Powers (PhD)
|
Proposed translations
+2
11 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
56
removal of the distributor
Although usually "desalojo" isi "eviction," that would not be appropriate in this case. However, in this context, the idea is to get rid of or remove the distributor to promote the service or product to the end user.
Mike :)
Mike :)
Something went wrong...