Sep 25, 2012 06:29
11 yrs ago
English term
pay for
English to Polish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Introduction of performance management tools to support [Nazwa firmy ] pay for performance philosophy.
[co znaczy w tym kontekście 'pay for'?]
[co znaczy w tym kontekście 'pay for'?]
Proposed translations
(Polish)
| 4 | wynagradzanie wyników (pracy) |
Maciek Drobka
|
| 3 | jest ceną |
Robert Michalski
|
References
| Pay for Performance |
geopiet
|
Proposed translations
3 mins
English term (edited):
pay for performance
Selected
wynagradzanie wyników (pracy)
ew. wynagradzanie za wyniki (pracy)
Cała fraza obejmuje też 'performance'.
Cała fraza obejmuje też 'performance'.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
1 hr
jest ceną
Ceną filozofii wynikowej jest wprowadzenie wspierających xxx narzędzi zarządzania wynikami.
Coś mi tu nie gra forma czasownika - jeśli pay odnosi się do introduction, powinno być pays, a jeśli do tools to which pay.
Coś mi tu nie gra forma czasownika - jeśli pay odnosi się do introduction, powinno być pays, a jeśli do tools to which pay.
Reference comments
3 hrs
Reference:
Pay for Performance
What Does ‘Pay for Performance’ Really Mean? - http://blog.vladvisors.com/current-pay-trends-and-topics/wha...
----------------
Reward & Compensation & Incentives:
Pay-for-Performance
http://goo.gl/OSVsv
-------------
Pay for Performance Strategies - http://www.super-selfhelp.com/business_work/pay-for-performa...
----------------
Reward & Compensation & Incentives:
Pay-for-Performance
http://goo.gl/OSVsv
-------------
Pay for Performance Strategies - http://www.super-selfhelp.com/business_work/pay-for-performa...
Something went wrong...