Только на правах версии. Сразу оговорюсь - это даже не перевод, но приблизительный контекстуальный вариант, годный лишь в том случае, если вы захотите поменять структуру оригинальной фразы (у меня, например, никак не получается обозвать Хейдена "гипотезой", поэтому выходит что-то вроде "О том, что представляет собой (нынешний) Хейден, можно было только гадать – он был (разрозненным) набором/скопищем допущений и предположений, писем и электронных сообщений, наполненных параноидальными страхами (?) и инсинуациями, полночных телефонных звонков... и т.д.")

Опять же, мое предположение имеет смысл только в том случае, если postulation and projections относятся к Хейдену, а не к Майлзу...