Jul 19, 2018 10:31
5 yrs ago
English term

Through sense of what it values

Homework / test English to Persian (Farsi) Tech/Engineering Management Talent management and succession planning
Does it all line up?If it does, the organisation has a clearly thought through sense of what it values and it is communicating this well to employees at all levels.If there are differences, note where the disconnections exist, and take action to make necessary changes.Evaluating its uses Are the HR activities that are linked to talent management supporting the talents the organisation values?Do the stories people tell about the talents that the organisation values concern the talents that the company wants/needs now or in the futurei Links to other Tools All the Tools in Section 1 (1-7) and Section 2 (8-18)

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

سازمان با دقت بررسی کرده است که چه چیزهایی را ارزش قلمداد کند / که چه چیزهایی برایش ارزش دارد

think through: to carefully consider the possible results of doing something:

ex: I need some time to think it through - I don't want to make any sudden
decisions.
source: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/think-st...
Peer comment(s):

agree Seyedsina Mirarabshahi
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
9 mins

سیستم ارزش دهی بر مبنای یک اندیشه

It is " a clearly thought through sense of what it values".Through is not used separately.
Something went wrong...
2 hrs
English term (edited): though-through sense of what it values

قوه درایتی نسبت به ارزش‌های خود؛ فهم دقیقی از آنچه جزء ارزش‌های محسوب می‌شود

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search