Glossary entry

English term or phrase:

seal purge valve

Italian translation:

valvola di sfiato/spurgo a tenuta

Added to glossary by Daniela Gabrietti
Dec 28, 2018 15:54
5 yrs ago
4 viewers *
English term

seal purge valve

English to Italian Tech/Engineering Engineering: Industrial
This is a dry-compressing screw vacuum pump designed for a wide range of applications in the rough vacuum range (1 - 1000 mbar abs).
The pump is equipped with an integrated variable frequency drive and an Elektronikon control unit.
It can be optionally equipped with automatic gas ballast and seal purge valves.
It is air-cooled, easy to service and requires minimal maintenance.
It can be also used to maintain a desired pressure inside a vacuum system by setting the control unit accordingly.

"purge valve" è sicuramente la valvola di spurgo, ma "seal" qui significa "a tenuta"?

Discussion

Daniela Gabrietti (asker) Dec 29, 2018:
credo che si riferisca al gas di spurgo della pompa

Proposed translations

26 mins
English term (edited): seal purge valve
Selected

valvola di sfiato/spurgo a tenuta

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search