Feb 1, 2019 20:41
5 yrs ago
36 viewers *
Polish term
działa w imieniu i na rzecz Spółki pod firmą....
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
Jest to fragment umowy, w którym mamy do czynienia z pełnomocnikiem, wpisanym jako osoba, która działa właśnie w imieniu i na rzecz Spółki pod firmą.....
Jeżeli Spółka to "company", to co zrobić z tą firmą tutaj?
Sytuacja ma miejsce w powiązaniu z USA czyli stosuję tutaj terminologię Am English.
Dziękuję.
Jeżeli Spółka to "company", to co zrobić z tą firmą tutaj?
Sytuacja ma miejsce w powiązaniu z USA czyli stosuję tutaj terminologię Am English.
Dziękuję.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | act on behalf and for the company under the business name |
makawa
|
Proposed translations
+5
5 mins
Selected
act on behalf and for the company under the business name
albo: trading as
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...