Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ГКП на ПХВ / МЗ РК
English translation:
State-owned public enterprise with the rights of economic management
Added to glossary by
Turdimurod Rakhmanov
Feb 8, 2019 14:30
5 yrs ago
19 viewers *
Russian term
ГКП на ПХВ / МЗ РК
Russian to English
Other
Law (general)
ГКП на ПХВ «Городской кардиологический центр», МЗ РК
Насколько я понимаю, это некая организация в Казахстане.
Прошу помощи в расшифровке всех этих сокращений :)))
Казахстанские реалии мне, к сожалению, совершенно незнакомы....
Насколько я понимаю, это некая организация в Казахстане.
Прошу помощи в расшифровке всех этих сокращений :)))
Казахстанские реалии мне, к сожалению, совершенно незнакомы....
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | State-owned public enterprise with the rights of economic management |
Turdimurod Rakhmanov
|
Change log
Feb 13, 2019 07:02: Turdimurod Rakhmanov Created KOG entry
Proposed translations
+1
16 mins
Turdimurod Rakhmanov
Kyrgyzstan
Kyrgyzstan
Specializes in field
Kyrgyzstan
Education, Legal, Technical & Medical
Native in: Uzbek (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) 
, Kirghiz
Works in: English to Uzbek, English to Kirghiz, English to Kazakh, and 26 more.
Related KudoZ points
:
88
Selected
State-owned public enterprise with the rights of economic management
Abbreviation is correct, English translation should be reviewed, I will give other versions soon,
Государственное коммунальное предприятие ГКП -на праве хозяйственного ведения ПХВ- State-owned public enterprise (with the rights of economic management) possession for business use or operation control under the Ministry of Health of the Republic of Kazakhstan
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2019-02-08 14:47:51 GMT)
--------------------------------------------------
By the way:
МЗ-Министерство Здравохранения Республики Казахстан Ministry of Health of the Republic of Kazakhstan
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2019-02-08 14:48:39 GMT)
--------------------------------------------------
Государственное коммунальное предприятие на праве хозяйственного ведения при Министерстве Здравохранения Республики Казахстан
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2019-02-08 14:49:09 GMT)
--------------------------------------------------
Здравоохранения
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2019-02-08 14:53:02 GMT)
--------------------------------------------------
всегда рад помочь! Организация в РК. Казахстан наш сосед.
Государственное коммунальное предприятие ГКП -на праве хозяйственного ведения ПХВ- State-owned public enterprise (with the rights of economic management) possession for business use or operation control under the Ministry of Health of the Republic of Kazakhstan
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2019-02-08 14:47:51 GMT)
--------------------------------------------------
By the way:
МЗ-Министерство Здравохранения Республики Казахстан Ministry of Health of the Republic of Kazakhstan
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2019-02-08 14:48:39 GMT)
--------------------------------------------------
Государственное коммунальное предприятие на праве хозяйственного ведения при Министерстве Здравохранения Республики Казахстан
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2019-02-08 14:49:09 GMT)
--------------------------------------------------
Здравоохранения
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2019-02-08 14:53:02 GMT)
--------------------------------------------------
всегда рад помочь! Организация в РК. Казахстан наш сосед.
Note from asker:
| Большое спасибо за столь оперативную помощь! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...