Mar 24, 2020 12:01
4 yrs ago
19 viewers *
English term
Czech Republic
Automotive technology, electronics, info
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, Russian to Czech
uppercariage
English to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
jeřáby
Align the machine in 0° from the uppercarriage to the undercarriage;
Fit the uppercarriage-undercarriage locking bar;
uppercarriage to undercarriage is not offset
Slew uppercarriage to undercarriage in 0°;
uppercarriage to undercarriage over 90° offset
etc.
Fit the uppercarriage-undercarriage locking bar;
uppercarriage to undercarriage is not offset
Slew uppercarriage to undercarriage in 0°;
uppercarriage to undercarriage over 90° offset
etc.
Proposed translations
(Czech)
| 4 | horní konstrukce |
Jan Kolbaba
|
Proposed translations
7 hrs
Jan Kolbaba
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Experience is the best teacher
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Slovak to Czech, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
129
Selected
horní konstrukce
zatímco undercarriage = podvozek/spodní konstrukce
https://crane101.mountaincrane.com/crane-boom-and-crane-part...
https://crane101.mountaincrane.com/crane-boom-and-crane-part...
Note from asker:
| Děkuji! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Díky"
Something went wrong...