Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
taniec charakterystyczny
English translation:
character dance
Added to glossary by
Darius Saczuk
Mar 30, 2022 12:55
2 yrs ago
16 viewers *
Polish term
taniec charakterystyczny
Polish to English
Art/Literary
Education / Pedagogy
taniec
jako przedmiot w szkole baletowej
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | character dance |
Darius Saczuk
|
References
| Taniec_charakterystyczny |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Apr 4, 2022 11:53: Darius Saczuk changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/705542">Aneta Turkiewicz's</a> old entry - "taniec charakterystyczny"" to ""character dance""
Proposed translations
+3
2 mins
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
2091
Selected
character dance
p
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2022-03-30 12:58:23 GMT)
--------------------------------------------------
Character dance is a specific subdivision of classical dance. It is the stylized representation of a traditional folk or national dance, mostly from European countries, and uses movements and music which have been adapted for the theater.
Character dance is integral to much of the classical ballet repertoire. A good example of character dance within ballet is the series of national dances which take place at the beginning of Act II of Swan Lake. The ballet Don Quixote also features many character variations based on traditional Spanish dances. Popular character dance adaptations for ballet also include the national dances of Hungary , Russia, Poland, Italy and Spain: csárdás, mazurka, tarantella, flamenco, etc.
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2022-03-30 12:58:23 GMT)
--------------------------------------------------
Character dance is a specific subdivision of classical dance. It is the stylized representation of a traditional folk or national dance, mostly from European countries, and uses movements and music which have been adapted for the theater.
Character dance is integral to much of the classical ballet repertoire. A good example of character dance within ballet is the series of national dances which take place at the beginning of Act II of Swan Lake. The ballet Don Quixote also features many character variations based on traditional Spanish dances. Popular character dance adaptations for ballet also include the national dances of Hungary , Russia, Poland, Italy and Spain: csárdás, mazurka, tarantella, flamenco, etc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
13 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
278
Reference:
Taniec_charakterystyczny
Taniec charakterystyczny – uformowany w ciągu XIX wieku stylizowany taniec ludowy, zaadaptowany do potrzeb scenicznych, jak na przykład: mazur ze Strasznego Dworu Moniuszki.
To również stylizacja taneczna charakterystycznych cech jakiejś grupy społecznej lub zawodowej, jak taniec: marynarski, góralski, cygański lub chiński.
Do tańców charakterystycznych zaliczamy także opracowania tańców ludowych wykonywanych przez takie zespoły jak Mazowsze i Śląsk.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Taniec_charakterystyczny
To również stylizacja taneczna charakterystycznych cech jakiejś grupy społecznej lub zawodowej, jak taniec: marynarski, góralski, cygański lub chiński.
Do tańców charakterystycznych zaliczamy także opracowania tańców ludowych wykonywanych przez takie zespoły jak Mazowsze i Śląsk.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Taniec_charakterystyczny
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Darius Saczuk
: Thank you, Frank, for the reference.
22 hrs
|
Something went wrong...