May 19, 2022 15:13
1 yr ago
22 viewers *
Italian term
Italy
language is my key
Native in: English (Variant: UK) 
, Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: Italian to English, French to English, English to Italian, and 3 more.
altezza di corsa
Italian to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
plate chromatography
Context:
0,01 ml di soluzione di prova e 2x0,01 ml di soluzione standard vengono riportati in maniera puntiforme e senza danneggiare lo strato di gel di silice merck 60 mediante micropipetta.
La lastra viene sviluppata nell’eluente per una altezza di corsa di ca. 15 cm; si asciuga in corrente di aria calda.
Could this be peak height?
0,01 ml di soluzione di prova e 2x0,01 ml di soluzione standard vengono riportati in maniera puntiforme e senza danneggiare lo strato di gel di silice merck 60 mediante micropipetta.
La lastra viene sviluppata nell’eluente per una altezza di corsa di ca. 15 cm; si asciuga in corrente di aria calda.
Could this be peak height?
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | height of the (chromatographic) run |
liz askew
|
Change log
May 19, 2022 16:04: Alison MacG changed "Language pair" from "French to English" to "Italian to English"
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
height of the (chromatographic) run
https://it.techdico.com/traduzione/italiano-inglese/corsa cr...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-05-19 17:09:46 GMT)
--------------------------------------------------
Purezza Cromatografica in inglese - Langs Education
https://it.langs.education › traduzione › inglese
traduzione Purezza Cromatografica in inglese e esempi di frasi che contengono la parola Purezza ... Corsa Cromatografica · Chromatographic Run.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-05-19 17:11:29 GMT)
--------------------------------------------------
Definition of at the height of
: at the most advanced or extreme point of (something) He was at the height of his fame when he died.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-05-19 17:09:46 GMT)
--------------------------------------------------
Purezza Cromatografica in inglese - Langs Education
https://it.langs.education › traduzione › inglese
traduzione Purezza Cromatografica in inglese e esempi di frasi che contengono la parola Purezza ... Corsa Cromatografica · Chromatographic Run.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-05-19 17:11:29 GMT)
--------------------------------------------------
Definition of at the height of
: at the most advanced or extreme point of (something) He was at the height of his fame when he died.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
2 hrs
Reference:
I think it’s OK
Use peak heights instead of peak areas - https://chem.libretexts.org/Bookshelves/Analytical_Chemistry...
stroke height - altezza di corsa - https://context.reverso.net/traduzione/italiano-inglese/alte...
Use peak heights instead of peak areas - https://chem.libretexts.org/Bookshelves/Analytical_Chemistry...
stroke height - altezza di corsa - https://context.reverso.net/traduzione/italiano-inglese/alte...
Something went wrong...