Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
PowerBlended with sh-oligopeptide (EGF)
Russian translation:
который в комплексе с SH-олиопептидом (или эпидермальным фактором роста - ЭФР).....
Added to glossary by
Andrew Tishin
Jun 2, 2023 13:07
12 mos ago
11 viewers *
English term
Russian Federation
"Золотое копьё" 2021. 13 лет опыта.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
PowerBlended with sh-oligopeptide (EGF)
English to Russian
Medical
Cosmetics, Beauty
косметология
EGF UV SHIELD
EGF UV SHIELD is an effective sunblock that is PowerBlended with sh-oligopeptide (EGF) to aid in the skin’s cellular regeneration while
providing broad spectrum protection of 50spf and pa+++.
|Titanium Dioxide, EGF, Alkyl Benzoate|
Описание продукции DERMAESTHETICS BEVERLY HILLS
EGF UV SHIELD is an effective sunblock that is PowerBlended with sh-oligopeptide (EGF) to aid in the skin’s cellular regeneration while
providing broad spectrum protection of 50spf and pa+++.
|Titanium Dioxide, EGF, Alkyl Benzoate|
Описание продукции DERMAESTHETICS BEVERLY HILLS
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | который в комплексе с SH-олиопептидом (или эпидермальным фактором роста - ЭФР)..... |
mikhailo
|
Proposed translations
+1
1 hr
English term (edited):
that is powerblended with sh-oligopeptide (egf)
Selected
который в комплексе с SH-олиопептидом (или эпидермальным фактором роста - ЭФР).....
....
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2023-06-02 14:31:36 GMT)
--------------------------------------------------
олиго конечно - описка
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2023-06-02 14:31:36 GMT)
--------------------------------------------------
олиго конечно - описка
Peer comment(s):
| agree |
Erzsébet Czopyk
: without «который». I've read your answers. A little more elaborated would worth more. Think in whole sentences.
2 days 1 hr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
Discussion