Oct 24, 2023 13:54
7 mos ago
18 viewers *
English term
Türkiye
Detail Oriented and Creative Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Spanish to Turkish, and 5 more.
Robustness study
English to Turkish
Medical
Medical (general)
Aşağıdaki bağlantıda 'robustness study' için ne diyebiliriz?
In caprylate concentration robustness studies carried out with HIV-1, even when no caprylate was added following MIC-1 filtration, the virus was inactivated by more than 3 log10 and when less than half the targeted caprylate was added, the virus was inactivated to the limit of detection by 15 minutes.
In caprylate concentration robustness studies carried out with HIV-1, even when no caprylate was added following MIC-1 filtration, the virus was inactivated by more than 3 log10 and when less than half the targeted caprylate was added, the virus was inactivated to the limit of detection by 15 minutes.
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +1 | Sağlamlık Çalışması |
Özgün Çağlar Çay
|
Proposed translations
+1
12 mins
Özgün Çağlar Çay
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
7 years in medical translations
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
Sağlamlık Çalışması
HIV-1 virüsü ile kaprilat konsantrasyonu sağlamlık çalışması yapılmış ve kaprilatın hiç eklenmediği durumda bile virüs inaktive edilmiş.
Note from asker:
| Çok teşekkürler |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...