Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
flusso di attraversamento
English translation:
workflow
Added to glossary by
Marc Vitale
Oct 28, 2023 09:43
7 mos ago
17 viewers *
Italian term
United Kingdom
English translation & MTPE expert
Native in: English (Variant: British) 
, Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: Italian to English, Spanish to English, French to English, and 1 more.
flusso di attraversamento
Italian to English
Tech/Engineering
Manufacturing
This is a report about the potential impact of AI on the engineering industry. I am puzzled by "flusso di attraversamento", does anyone have any suggestions?
In fase di industrializzazione dei processi produttivi, l’IA predittiva può ottimizzare le distinte basi di prodotto diminuendo la varietà di codici componenti utilizzate, fornire ragguagli sulle cause di problemi registrati a valle ma attribuibili a processi a monte della filiera, nonché migliorare il flusso di attraversamento dei semilavorati per comprimere tempi e costi connessi attraverso i cosiddetti “gemelli digitali” degli impianti.
In fase di industrializzazione dei processi produttivi, l’IA predittiva può ottimizzare le distinte basi di prodotto diminuendo la varietà di codici componenti utilizzate, fornire ragguagli sulle cause di problemi registrati a valle ma attribuibili a processi a monte della filiera, nonché migliorare il flusso di attraversamento dei semilavorati per comprimere tempi e costi connessi attraverso i cosiddetti “gemelli digitali” degli impianti.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | workflow |
Maria Lisa Nitti
|
| 4 | throughput flow |
Tom in London
|
Proposed translations
+1
16 mins
Maria Lisa Nitti
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Accurate, professional, reliable
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Russian to Italian, Italian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
workflow
il passaggio dei semilavorati/dei prodotti attraverso le varie tappe del processo produttivo
Example sentence:
5 ways AI can change and improve your workflow today
AI is already having a significant impact on many industries. Here are a few examples of how AI is changing the workflow in specific industries
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
Tom in London
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Architecture, design, technical, etc.
Native in: English (Variant: British)
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
61
throughput flow
Some info here. If you do your own googling you will probably find other references https://www.docsity.com/it/appunti-di-economia-e-gestione-de...
Something went wrong...