Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
Droslespalte
Swedish translation:
spjällets spalt
Added to glossary by
Luca Vaccari
Aug 22, 2017 13:34
6 yrs ago
Danish term
Sweden
Expert In Audio/Consumer/Office Products
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, Norwegian to Swedish
Droslespalte
Danish to Swedish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
*
En del som visas på en ritning av en stor industriell vattenpump.
Pilen pekar på en intern del i själva pumpen där vatten flödar.
Pilen pekar på en intern del i själva pumpen där vatten flödar.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | spjällets spalt |
Luca Vaccari
|
Change log
Aug 31, 2017 07:01: Luca Vaccari Created KOG entry
Proposed translations
58 mins
Luca Vaccari
Italy
Italy
Native in Swedish
Specializes in field
Italy
Nordic quality, Italian style since 1990
Native in: Italian 
, Swedish
Works in: Swedish to Italian, Norwegian to Italian, Danish to Italian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
58
Selected
spjällets spalt
Ovisst utan sammanhang om spalte ska tolkas som en spalt/kolumn eller ett mellanrum, det kan låte rimligare med mellanrummet/spelet för spjället. Å andra sidan skriver du att det pekar på en "komponent" och det kan då inte vara fråga om ett spel/mellanrum.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...