Glossary entry (derived from question below)
May 6, 2009 10:45
15 yrs ago
3 viewers *
Dutch term
Jukstuk
Dutch to English
Other
Textiles / Clothing / Fashion
a "jukstuk" is a seperate shoulder piece that is part of a coat or a blouse. Is there a specific term in English for "jukstuk" or should I just use "seperate shoulder piece"? Thanks very much
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | yoke |
Textpertise
|
| 4 | Yoke piece |
Usha Shankar
|
Change log
May 6, 2009 19:24: Textpertise Created KOG entry
Proposed translations
+3
17 mins
Textpertise
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Highest WWA rating in Europe for NL-EN
Native in: English 
Works in: Dutch to English, Hebrew to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
yoke
http://promomarketer.typepad.com/photos/uncategorized/2008/0...
shows a jacket with a yoke
http://www.totalcarebrandbeveiliging.nl/regenenwinterkleding...
shows a jacket with a jukstuk
shows a jacket with a yoke
http://www.totalcarebrandbeveiliging.nl/regenenwinterkleding...
shows a jacket with a jukstuk
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks very much"
16 mins
Yoke piece
Yoke Design, a design element at the top part of a garment, fitting the shoulders for a shirt or dress, or fitting the hips for pants or skirt.
Something went wrong...