Glossary entry

English term or phrase:

earl grey

Arabic translation:

إيرل غراي

Added to glossary by Lamis Maalouf
Feb 16, 2014 03:48
10 yrs ago
English term

earl grey

English to Arabic Other Food & Drink
the tea is available in 3 flavors:english breakfast, earl grey,lemon
Proposed translations (Arabic)
5 +12 إيرل غراي
4 +2 العطرة
Change log

Mar 2, 2014 07:32: Lamis Maalouf Created KOG entry

Proposed translations

+12
3 mins
English term (edited): Earl Grey
Selected

إيرل غراي

http://www.othaimmarkets.com/content/شاي-ليبتون-ايرل-غراي-خي...

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2014-02-16 03:52:47 GMT)
--------------------------------------------------

شاي إيرل غراي
هنا أيضاً
http://4zawaya.blogspot.com/2013/01/english-afternoon-tea.ht...
Peer comment(s):

agree Khaled Alali
3 mins
Thank you very much
agree Marwa Shehata
22 mins
Thanks a lot
agree Noura Tawil
51 mins
Thank you very much
agree Ahmad Hegazy
1 hr
Thanks a lot
agree Awad Balaish
2 hrs
Thank you very much
agree Linda Al-Bairmani : Correct
2 hrs
Thanks a lot
agree Samaa Zeitoun
5 hrs
Thank you very much
agree Assem Mazloum
6 hrs
Thanks a lot
agree ghassan al-Alem
6 hrs
Thank you very much
agree Abdallah Ali
8 hrs
Thanks a lot
agree Gafar Hamdan : Charles Grey لا يترجم حيث أن اسم هذا النوع من الشاي ينسب إلى وهو سياسي بريطاني
9 hrs
Thank you very much. This is very interesting and true. I didn't know that when I answered. t searched and read about it, http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Grey,_2nd_Earl_Grey
agree Tayma Nassour
18 hrs
Thank you very much
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
3 hrs

العطرة

Peer comment(s):

agree Musa Alzghoul
3 hrs
agree halani : شاي بالعطرة. العطرة، نبات عشبي عطري. موطنها الأصلي أوروبا؛ كما توجد في آسيا وشمال أفريقيا وحوض البحر الأبيض المتوسط. تنمو عادة في الغابات الظليلة.
4 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search