Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Alkyon SA
Arabic translation:
ألكيون ش.م.
Added to glossary by
Liliane Hatem
Jul 20, 2016 21:01
7 yrs ago
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Alkyon SA
English to Arabic
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Website/general
The campaign’s beneficiary entities are:
• Agricultural Cooperative Chrysochori NESPAR
• Agricultural Cooperative NESTOS
• GOUSTERA SA
• Alkyon SA
• Agricultural Cooperative Chrysochori NESPAR
• Agricultural Cooperative NESTOS
• GOUSTERA SA
• Alkyon SA
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | ألكيون ش.م. |
Liliane Hatem
|
| 4 | شركة أليكون إس إيه |
Yosra Montasser
|
| 4 | Alkyon SA شركة |
Ahmed Gad El Rab
|
Change log
Jul 22, 2016 06:19: Liliane Hatem Created KOG entry
Proposed translations
8 mins
Liliane Hatem
Lebanon
Lebanon
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Lebanon
Fast and reliable
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
231
Selected
ألكيون ش.م.
Alkyon S.A.: Private Company Information - Businessweek - Bloomberg
www.bloomberg.com/research/stocks/.../snapshot.asp?...
Bloomberg L.P.
Alkyon S.A. company research & investing information. Find executives and the latest company news.
www.bloomberg.com/research/stocks/.../snapshot.asp?...
Bloomberg L.P.
Alkyon S.A. company research & investing information. Find executives and the latest company news.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
8 mins
Yosra Montasser
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Works in field
Egypt
Translation is a Journey I take Everyday
Native in: Arabic , English
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
200
شركة أليكون إس إيه
http://gr.kompass.com/c/alkyon-s-a/gr0207899/
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2016-07-20 21:10:08 GMT)
--------------------------------------------------
هي شركة في اليونان
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2016-07-20 21:10:08 GMT)
--------------------------------------------------
هي شركة في اليونان
8 mins
Ahmed Gad El Rab
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Native in: Arabic (Variants: Syrian, Moroccan, UAE, Egyptian, Saudi ) 
Works in: Dutch to Arabic, English to Arabic
Related KudoZ points
:
270
Alkyon SA شركة
-
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2016-07-20 21:15:43 GMT)
--------------------------------------------------
لا أفضل ترجمة اسم الشركة إلى العربية في هذه الحالة. وفي حالة ترجمته إلى العربية، يُفضل وضع اسم الشركة بحروف لغته الأصلية بين قوسين بعد الترجمة إلى العربية
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2016-07-20 21:25:00 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.linkedin.com/company/alkyon-s-a-
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2016-07-20 21:15:43 GMT)
--------------------------------------------------
لا أفضل ترجمة اسم الشركة إلى العربية في هذه الحالة. وفي حالة ترجمته إلى العربية، يُفضل وضع اسم الشركة بحروف لغته الأصلية بين قوسين بعد الترجمة إلى العربية
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2016-07-20 21:25:00 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.linkedin.com/company/alkyon-s-a-
Something went wrong...