Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Data journalism
Arabic translation:
صحافة البيانات أو المعلومات
Added to glossary by
Rasha Mohamed
Dec 17, 2017 14:42
6 yrs ago
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Data journalism
English to Arabic
Other
Journalism
Article
Data journalism, another rapidly advancing area of the profession, has its own special awards. Among the winners were: an open database of assets of Serbian politicians created by KRIK in; a human rights database in Colombia, Rutas del Conflicto;
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | صحافة البيانات أو المعلومات |
Rasha Mohamed
|
| 5 +1 | الصحافة القائمة على البيانات |
Sofyan barhomeh
|
Change log
Dec 22, 2017 20:43: Rasha Mohamed Created KOG entry
Proposed translations
51 mins
Rasha Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Eight years of Experience
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
صحافة البيانات أو المعلومات
صحافة البيانات عبارة عن تخصص في الصحافة يعكس الدور المتزايد لاستخدام البيانات الرقمية في إنتاج وتوزيع المعلومات في عصر الثورة الرقمية. وهي تعكس التفاعل المتزايد بين منتجي المحتويات (الصحفيون) والعديد من المجالات الأخرى المتنوعة مثل التصميم وعلوم الحاسوب والإحصاء. ومن وجهة نظر الصحفيين، فإنها تمثل "مجموعة متداخلة من الكفاءات المستمدة من المجالات المختلفة".[1]
https://www.slideshare.net/mamounmatar/2-20325547
https://www.slideshare.net/mamounmatar/2-20325547
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
3 mins
Sofyan barhomeh
Jordan
Jordan
Native in Arabic
Works in field
Jordan
Absolute Accuracy of Terminology!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...