Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
5mm wetsuit
Arabic translation:
بذلة غطس بسماكة ٥ ملم
Added to glossary by
Lamis Maalouf
Mar 6, 2013 00:58
11 yrs ago
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
5mm wetsuit
English to Arabic
Law/Patents
Tourism & Travel
Tourism
The westcoast of Mauritius is a region with a variety of interesting dive spots, with water temperatures ranging from 22° Celsius in winter (5mm wetsuit) to 28° Celsius in summer (3mm wetsuit).
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +4 | بذلة غطس بسماكة ٥ ملم |
Lamis Maalouf
|
Change log
Mar 8, 2013 00:43: Lamis Maalouf Created KOG entry
Proposed translations
+4
14 mins
Lamis Maalouf
United States
United States
Native in Arabic
Works in field
United States
D.D.S, Education plus experience
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
Related KudoZ points
:
47
Selected
بذلة غطس بسماكة ٥ ملم
وفي السياق ٣ ملم
:-)
http://www.almaany.com/home.php?language=arabic&word=wetsuit...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2013-03-06 01:14:08 GMT)
--------------------------------------------------
Here is how the mm stands for thickness
http://www.wetwear.com/howthick.htm
:-)
http://www.almaany.com/home.php?language=arabic&word=wetsuit...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2013-03-06 01:14:08 GMT)
--------------------------------------------------
Here is how the mm stands for thickness
http://www.wetwear.com/howthick.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...