Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Accounting Ratios
French translation:
ratios comptables
Added to glossary by
Radu DANAILA
Sep 17, 2008 09:53
15 yrs ago
2 viewers *
English term
France
Interpreting the world for YOU
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, French to English, and 4 more.
Accounting Ratios
English to French
Bus/Financial
Accounting
Accounting Ratios - Ratios used to examine relationships between figures in the financial statements.
Proposed translations
(French)
| 4 +7 | ratios comptables |
Radu DANAILA
|
Change log
Sep 24, 2008 09:25: Radu DANAILA changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/4905">Cyril Bel-Ange's</a> old entry - "Accounting Ratios "" to ""ratios comptables""
Sep 24, 2008 09:26: Radu DANAILA changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/806327">Radu DANAILA's</a> old entry - "Accounting Ratios"" to ""ratios comptables""
Proposed translations
+7
4 mins
Radu DANAILA
Romania
Romania
Works in field
Romania
Not just words!
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
33
English term (edited):
accounting ratios
Selected
ratios comptables
je pense que c'est ca
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-09-17 09:59:18 GMT)
--------------------------------------------------
Le ratio est le résultat du rapport entre deux grandeurs. Instruments de mesure, ils sont utiles pour des comparaisons temporelles au sein d'une même entreprise ou entre plusieurs entreprises. Ils servent d'outils diagnostiques et de signaux d'alarme.
http://www.bcv.ch/fr/entreprises/outils_et_conseils/gestion_...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-09-17 09:59:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.insee.fr/fr/publications-et-services/docs_doc_tra...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-09-17 10:00:43 GMT)
--------------------------------------------------
et encore, pour les relations avec les banques ...
http://www.etudes.ccip.fr/dossiers/rbe/Bale_II_NormesComptab...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-09-17 09:59:18 GMT)
--------------------------------------------------
Le ratio est le résultat du rapport entre deux grandeurs. Instruments de mesure, ils sont utiles pour des comparaisons temporelles au sein d'une même entreprise ou entre plusieurs entreprises. Ils servent d'outils diagnostiques et de signaux d'alarme.
http://www.bcv.ch/fr/entreprises/outils_et_conseils/gestion_...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-09-17 09:59:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.insee.fr/fr/publications-et-services/docs_doc_tra...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2008-09-17 10:00:43 GMT)
--------------------------------------------------
et encore, pour les relations avec les banques ...
http://www.etudes.ccip.fr/dossiers/rbe/Bale_II_NormesComptab...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ok"
Something went wrong...