Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ash
French translation:
matières minérales (cendres)
Added to glossary by
Alexa Dubreuil
Jan 30, 2005 14:53
19 yrs ago
2 viewers *
English term
United Kingdom
Forensic attention to detail
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, Spanish to French, French
ash
English to French
Other
Food & Drink
Nutrition facts
Typical values per gm
Protein 8.5%
Fat 0.6%
Ash 0.7%
Energy 3.70 kcal per gm
Carbohydrate 80.2gms
Fibre 0.38grms
J'ai mon idée sur ce que "ash" signifie mais je préfère vérifier avec les experts.
Merci d'avance
Protein 8.5%
Fat 0.6%
Ash 0.7%
Energy 3.70 kcal per gm
Carbohydrate 80.2gms
Fibre 0.38grms
J'ai mon idée sur ce que "ash" signifie mais je préfère vérifier avec les experts.
Merci d'avance
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | Cendres |
writeaway
|
| 3 +6 | cendre |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
Cendres
is what is listed on cat food at least :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Il y a donc des cendres dans mon riz et dans les aliments de mon chat... terrifiante découverte!
Merci à tous."
+6
4 mins
cendre
... ANALYSE QUANTITATIVE Grains de blé : gluten, humidité, protéine, gras, cendre, glaçure;
Farine de blé : gluten, humidité, protéine, gras, cendre ...
www.geneq.com/pdf_biotech2004/francais/bio2004(fr)4.pdf - Pages similaires
Technologie de l
... Proportion de cendre sur la matière sèche : % Cendre = [(2.63 – 2.53) / 2] * 100 =
5.55%. 3) Proportion de protéine brute sur l’échantillon : ...
www.univ-tours.fr/prodanim/ mastairevn/siteweb3/technologie_de_l.htm - 27k
Farine de blé : gluten, humidité, protéine, gras, cendre ...
www.geneq.com/pdf_biotech2004/francais/bio2004(fr)4.pdf - Pages similaires
Technologie de l
... Proportion de cendre sur la matière sèche : % Cendre = [(2.63 – 2.53) / 2] * 100 =
5.55%. 3) Proportion de protéine brute sur l’échantillon : ...
www.univ-tours.fr/prodanim/ mastairevn/siteweb3/technologie_de_l.htm - 27k
Peer comment(s):
| agree |
NancyLynn
0 min
|
| agree |
Assimina Vavoula
3 mins
|
| agree |
SignoraAnna
4 mins
|
| agree |
Merline
13 mins
|
| agree |
Dr Sue Levy (X)
29 mins
|
| agree |
Pierre POUSSIN
1 hr
|
Discussion
Je ne peux pas croire qu'il s'agit de cendres... je pensais aux min�raux.