Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cell-type specific responses
French translation:
Réponses (à l\'exposition à l\'oestrogène) spécifiques du type cellulaire
Added to glossary by
Jeanne Talcone
Dec 17, 2010 16:21
13 yrs ago
English term
France
Traductrice, 4 ans industrie automobile
Native in: French 
, German
Works in: German to French, English to French
cell-type specific responses
English to French
Medical
Medical (general)
étude
As phase I and II reactions alter the pharmacological profiles of phytoestrogens and as cell-type specific responses to estrogen exposure have been reported, not only the concentration, but also the nature ofthe metabolites and the biodistribution (either adipose or glandular tissue) of orally administered prenylflavonoids in breast tissue were asses¬sed and compared with the endogenous 17b-estradiol (E2) exposure.
= des réponses spécifiques de types de cellules à une exposition aux oestrogènes...
= des réponses spécifiques de types de cellules à une exposition aux oestrogènes...
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | Réponses (à l'exposition à l'oestrogène) spécifiques du type cellulaire |
Lionel_M (X)
|
| 3 | réponses spécifiques au type de cellule |
Guillaume St-G
|
| 3 | réponses tissu-dépendantes |
edouard m
|
Proposed translations
+5
2 mins
Selected
Réponses (à l'exposition à l'oestrogène) spécifiques du type cellulaire
[PDF] Synthèse d'inhibiteurs de protéines kinases : approches ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
de M BOUROTTE - 2004
Réponses spécifiques du type cellulaire et du ligand. Page 27. Chapitre I : Les protéines kinases. 15. 3.2.3.3 La "death-associated protein kinase" ou DAPK ...
eprints-scd-ulp.u-strasbg.fr:8080/158/.../BOUROTTE2004.pdf - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 3 min (2010-12-17 16:24:52 GMT)
--------------------------------------------------
nb: DU type cellulaire et non "DE" type cellulaire.
La réponse dépend du type de cellule et il ne s'agit pas d'une réponse "de types de cellules" qui, pardon, ne veut rien dire
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
de M BOUROTTE - 2004
Réponses spécifiques du type cellulaire et du ligand. Page 27. Chapitre I : Les protéines kinases. 15. 3.2.3.3 La "death-associated protein kinase" ou DAPK ...
eprints-scd-ulp.u-strasbg.fr:8080/158/.../BOUROTTE2004.pdf - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 3 min (2010-12-17 16:24:52 GMT)
--------------------------------------------------
nb: DU type cellulaire et non "DE" type cellulaire.
La réponse dépend du type de cellule et il ne s'agit pas d'une réponse "de types de cellules" qui, pardon, ne veut rien dire
4 KudoZ points awarded for this answer.
23 mins
Guillaume St-G
Canada
Canada
Native in French
Specializes in field
Canada
Accuracy and satisfaction guaranteed
Native in: French , Thai
Works in: English to French, Thai to French
Related KudoZ points
:
24
réponses spécifiques au type de cellule
..
22 hrs
réponses tissu-dépendantes
anglicisme couramment utilisé en médecine qui pourrait suffire ici
IMO
IMO
Something went wrong...