Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
a l\'effet de bien vouloir
English translation:
for the sake of goodwill
Added to glossary by
RProsser
Sep 15, 2009 22:39
14 yrs ago
12 viewers *
French term
a l'effet de bien vouloir
French to English
Law/Patents
Law: Taxation & Customs
part of an "investigation into letters rogatory" document
Proposed translations
(English)
| 3 | for the sake of goodwill |
Jeff Whittaker
|
Change log
Sep 16, 2009 06:18: Stéphanie Soudais changed "Term asked" from "al\'effet de bien vouloir" to "a l\'effet de bien vouloir" , "Field" from "Other" to "Law/Patents"
Proposed translations
1 day 15 hrs
Jeff Whittaker
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
I Love Large Projects! / 22+ Years Exp.
Native in: English (Variants: UK, British, US, Canadian, US South, New Zealand, Australian)
Works in: Spanish to English, German to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
for the sake of goodwill
Not really clear without more context...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion