Glossary entry

German term or phrase:

Regelsteilheit

Polish translation:

kąt nachylenia krzywej regulacji

Added to glossary by Micha?
Dec 20, 2005 12:50
18 yrs ago
1 viewer *
German term

Regelsteilheit

German to Polish Tech/Engineering Automation & Robotics
Steigung der Kennlinie nach Überschreiten der Schwelle ”Regeleinsatz”. Je größer der Wert für die Regelsteilheit ist, desto größer ist die Differenzdrehzahl-verstellung pro Drehmomenteinheit und desto mehr tendiert die Regelung zum Übersteuern. Die Differenzdrehzahl beginnt zu pendeln.
Change log

Dec 20, 2005 13:50: Jerzy Czopik changed "Field (specific)" from "Law: Contract(s)" to "Automation & Robotics"

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

nachylenie (kąt nachylenia) krzywej regulacji

propozycja, przy czym "nachylenie krzywej" jako Steilheit jest na pewno ok.
Peer comment(s):

agree Crannmer : ew. rowniez stromosc charakterystyki regulacji
5 hrs
Dziêkujê a Œwi¹t weso³ych z roczkiem nowym szczêœliwym ¿yczê :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Super podpasowało!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search