Glossary entry

German term or phrase:

Durchschreibeschutz

Polish translation:

podkładka (zapobiegająca kopiowaniu)

Added to glossary by M_Stojek
Jan 16, 2010 16:14
14 yrs ago
1 viewer *
German term

Durchschreibeschutz

German to Polish Tech/Engineering Paper / Paper Manufacturing
Chodzi o kartonik, który umieszcza się między kartkami papieru samokopiującego (np. przy wypełnianiu książeczki RUM ;)
Na tym kartoniku umieszczone są wzory, skróty i inne przydatne informacje.
Proposed translations (Polish)
4 +1 podkładka (zapobiegająca kopiowaniu)

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

podkładka (zapobiegająca kopiowaniu)

Nie ma krótkiego określenia, tylko opisowo
Peer comment(s):

agree Jerzy Czopik : "przebijaniu" na chłopskiego :)
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bardzo dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search