Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schülpen
Russian translation:
фомованное топливо; брикет; агломерат; гранулят; формовки
Added to glossary by
Julia Lazunko
Apr 23, 2008 14:11
16 yrs ago
German term
Schülpen
German to Russian
Tech/Engineering
Automation & Robotics
вальцовая дробилка
Ein wichtiges Kriterium für die Qualität der **Schülpen** ist, wie Eingangs erwähnt, die Höhe des Druckes, der im Spalt auf das Material wirkt.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | фомованное топливо; брикет; агломерат; гранулят; формовки |
Auto
|
Proposed translations
8 mins
Selected
фомованное топливо; брикет; агломерат; гранулят; формовки
Из того же словаря по Вашей тематике: "немецко-русский словарь по обогащению и переработке минерального сырья".
--------------------------------------------------
Note added at 9 мин (2008-04-23 14:21:08 GMT)
--------------------------------------------------
Очепятка. Правильное написание: формованное...
--------------------------------------------------
Note added at 21 мин (2008-04-23 14:33:02 GMT)
--------------------------------------------------
Да, бумажный. Авторы Г.М. Бунин, Н.К. Кемежук ок. 25000 терминов
Москва, "Русский язык", 1983 г.
--------------------------------------------------
Note added at 9 мин (2008-04-23 14:21:08 GMT)
--------------------------------------------------
Очепятка. Правильное написание: формованное...
--------------------------------------------------
Note added at 21 мин (2008-04-23 14:33:02 GMT)
--------------------------------------------------
Да, бумажный. Авторы Г.М. Бунин, Н.К. Кемежук ок. 25000 терминов
Москва, "Русский язык", 1983 г.
Note from asker:
| словарь печатный? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, записала "гранулят""
Something went wrong...