Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Fremdspeiseadapter
Russian translation:
адаптер для подключения внешнего источника питания (адаптер питания от внешних источников)
Added to glossary by
Jarema
Dec 4, 2005 15:11
18 yrs ago
German term
Fremdspeiseadapter
German to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Fremdspeiseadapter. Ê ñîæàëåíèþ, êîíòåêñòà íåò, ïðîñòî ïåðå÷èñëåíèå óñòðîéñòâ, âõîäÿùèõ â êîìïëåêò ïîñòàâêè.  ãóãëå âñòðå÷àåòñÿ ìíîãîêðàòíî, íî íèêàê íå ìîãó íàéòè ïåðåâîä íà ðóññêèé.
Ñïàñèáî âñåì çàðàíåå!
Ñïàñèáî âñåì çàðàíåå!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | адаптер для подключения внешнего источника питания |
Konstantin Popov
|
| 5 | адаптер питания от внешних источников |
Ol_Besh
|
Proposed translations
15 mins
Konstantin Popov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
linguist with a technical mind
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
48
Selected
адаптер для подключения внешнего источника питания
--
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ну, кто успел, тот и съел)) Ol_Besh, вы были позже. Самое интересное, что минутой позже и сам нашел. )))) Обычная история)))"
16 mins
адаптер питания от внешних источников
/
Discussion