May 29, 2019 12:11
5 yrs ago
Portuguese term
Australia
Works in: Portuguese to English
desenvolvedor de soluções
Portuguese to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Australian English
Em perfil profissional do graduando em Curso de tecnologia em Análise e Desenvolvimento de Sistemas:
Funções que os graduandos poderão exercer no mercado de trabalho:
...
- Desenvolvedor de soluções usando banco de dados;
- desenvolvedor de soluções em redes de computadores
- desenvolvedor de soluções usando tecnologias de informacao para a internet ...
Obrigada!
Funções que os graduandos poderão exercer no mercado de trabalho:
...
- Desenvolvedor de soluções usando banco de dados;
- desenvolvedor de soluções em redes de computadores
- desenvolvedor de soluções usando tecnologias de informacao para a internet ...
Obrigada!
Proposed translations
(English)
| 5 +8 | solutions developer |
Mark Robertson
|
| 4 +2 | solutions developer |
Paulinho Fonseca
|
| 4 | Solution Designer |
Luciana Alves
|
Proposed translations
+8
4 mins
Mark Robertson
Native in English
Translations by lawyers for lawyers
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English
Related KudoZ points
:
16
Selected
solutions developer
https://www.quora.com/What-is-the-difference-between-solutio...
PT IT terms are frequently a literal translation of the equivalent EN term.
PT IT terms are frequently a literal translation of the equivalent EN term.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
5 mins
Paulinho Fonseca
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Translates IT, Apps Tutorials & Mining
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
solutions developer
See link, please:
Solutions Developer Vs. Software Developer
There are a lot of similarities between the work that solutions developers and software developers do, although there are also some specific distinctions. Read on to learn about the similarities and differences between these professions.
Solutions Developer Vs. Software Developer
There are a lot of similarities between the work that solutions developers and software developers do, although there are also some specific distinctions. Read on to learn about the similarities and differences between these professions.
Peer comment(s):
| agree |
Lais Leite
: So to be different from the first answer (Mark Robertson) I'll go with "Software Developer", then.
3 hrs
|
|
Obrigado, Lais.
|
|
| agree |
Maria da Glória Teixeira
8 hrs
|
|
Obrigado, Glória.
|
28 mins
Luciana Alves
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Higly Skilled Experienced Translator
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 3 more.
Solution Designer
For IT field
Something went wrong...