Chapas calandradas
English translation: calendered plates
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:46 May 9, 2010 |
| Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / Brewhouse building | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marlene Curtis United States Local time: 08:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | calendered plates |
| ||
| 4 | Roll formed plates or rolled plates |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1calendered plates Explanation: by C Kohlert - 1986 gaseous inclusions in calendered plates of mixture, which results in an improvement of the quality of the final product. Furthermore, visual observation of ... doi.wiley.com/10.1002/adv.1986.060060303 - Similar Method for high-speed calendering - Patent # 5357854 - PatentGenius The calendering plates are connected to the drive chains by support members arranged between ... Each of the calendering plates may be removeably attached ... www.patentgenius.com/patent/5357854.html - Cached [PDF] Process Considerations for CMYK Copper‐plate Photogravure v3.1 File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View Place the paper and calendering plate on the press bed at so that the leading edge is perpendicular to the roller. Roll through ... www2.swgc.mun.ca/.../ProcessConsiderations4CMYKgravure%20v3.1.pdf - Similar Memorabilia - Calendar Plates/Church Plates at Globe Antiques ... CALENDER PLATE 1962 This calender plate measures 9 in. diam. Dated 1962. Gold decoration and printing on an off white background. Excellent condition. ... www.tias.com/7345/InventoryPage/1911804/1.html - Cached - Similar calender: Definition from Answers.com The verb calender has one meaning: Meaning #1: press between rollers or plates so as to smooth, glaze, or thin into sheets; as of paper or cloth ... www.answers.com/topic/calender -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2010-05-10 00:20:16 GMT) -------------------------------------------------- Directional model for isotropic and anisotropic hyperelastic ... - 8:18pm by J Diani - 2004 - Cited by 8 - Related articles The authors have observed similar results on calendered plates of natural rubber filled .... For a calendered plate of SBR filled with silica particles, ... http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6T... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 16 hrs confidence:
Roll formed plates or rolled plates Explanation: Este é o termo comunmente usado para a dobragem de metal em formato cilíndrico ou semi-cilíndrico. Por favor ver referência. Example sentence(s):
Reference: http://www.americanmachinetools.com/bending_rolls.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations