GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:26 Feb 22, 2007 |
Portuguese to English translations [PRO] Marketing - Real Estate / imóveis à venda | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Roger Chadel Brazil Local time: 07:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | landfill and excavation |
| ||
4 | earthwork and excavation |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
earthwork and excavation Explanation: aterro pode ser earthwork, embankment, landfill, levelling; e desaterro excavation, removal. No seu caso eu não hesitaria: earthwork e excavation |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
landfill and excavation Explanation: The Old and New RioThe Flamengo landfill (Aterro do Flamengo), including Gloria. ... The dirt amd rock was used to start building the Aterro and area near Santos Dumont ... www.brazilbrazil.com/oldnew.html |
| |