Glossary entry

Swedish term or phrase:

färdigskurna

English translation:

cropped

Added to glossary by David Rumsey
Jun 3, 2013 22:57
10 yrs ago
Swedish term

färdigskurna

Swedish to English Bus/Financial Journalism
Ladda upp färdigskurna och anpassade bilder direkt.
Proposed translations (English)
3 +3 cropped

Proposed translations

+3
17 mins
Selected

cropped

Are you looking for more? Seems this is what you are doing,at least. Would say you don't need more (for the 'färdig' bit)

See http://www.photoshopessentials.com/photo-editing/crop-images...
Example sentence:

Upload cropped and sized photos ...

Peer comment(s):

agree Sven Petersson
7 mins
Thanks, Sven!
agree Thomas Johansson : "pre-cropped"??
1 hr
Thank you!
agree Tania McConaghy
7 hrs
Thanks, Tania!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks. I'll add it to my glossary"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search