Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
Partihallsförbindelsen
English translation:
cash and carry link road / wholesale market link road
Added to glossary by
Peter Linton (X)
Jun 11, 2007 08:19
16 yrs ago
Swedish term
United Kingdom
Taught MA translation at Uni of Surrey
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
Partihallsförbindelsen
Swedish to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
link between E20 and route 45
Does anyone know what this would be called in English, please? I've seen one reference to it but have no idea what to call it, i.e. transport link between the E20 and Route 45.
Thanks in advance.
Thanks in advance.
Proposed translations
(English)
| 1 | cash and carry link road / wholesale market link road |
Peter Linton (X)
|
Change log
Jun 13, 2007 22:24: Peter Linton (X) Created KOG entry
Proposed translations
28 mins
Selected
cash and carry link road / wholesale market link road
Never seen this before, so I am guessilng wildly from the Google cached ref below
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "That's the ref. I saw too - sounds good to me. Thanks, Peter!"
Something went wrong...